«ВЬЕТ ШИ ЛЫО́К»

«ВЬЕТ ШИ ЛЫО́К» («Việt Su’ Lu’ọ’c» – «Крат­кая ис­то­рия Вье­та»), древ­ней­шее вьетн. ис­то­рич. со­чи­не­ние. На­пи­са­но на кит. лит.-письм. язы­ке вэнь­я­не. Со­сто­ит из 3 книг – куе­нов (кит. цзю­ань). В 1-й кни­ге ох­ва­ты­ва­ет­ся пе­ри­од от воз­ник­но­ве­ния вьет­ских пле­мён и пер­вых гос. об­ра­зо­ва­ний на тер­ри­то­рии Вьет­на­ма до на­ча­ла прав­ле­ния ди­на­стии Ли Позд­них (1010). Во 2-й и 3-й кни­гах опи­сы­ва­ет­ся прав­ле­ние им­пе­ра­то­ров ди­на­стии Позд­них Ли. Ле­то­пись со­дер­жит цен­ные све­де­ния о со­ци­аль­но-эко­но­мич. от­но­ше­ни­ях, ре­лиг. жиз­ни, по­ли­тич. ис­то­рии вьетн. го­су­дар­ст­ва. «В. ш. л.» не пред­став­ля­ет со­бой цель­но­го по­ве­ст­во­ва­ния, при­над­ле­жа­ще­го од­но­му ав­то­ру, её час­ти рез­ко от­ли­ча­ют­ся по ре­лиг.-фи­лос. ок­ра­ске. Пер­вые две кни­ги на­пи­са­ны ав­то­ром-буд­ди­стом, пред­по­ло­жи­тель­но До Тхие­ном (2-я четв. 12 в.), 3-я кни­га – ав­то­ром-кон­фу­ци­ан­цем, ве­ро­ят­но, чи­нов­ни­ком Чан Фо, жив­шим при сме­не ди­на­стии Позд­них Ли ди­на­сти­ей Чан (1225). 1-я кни­га но­сит пре­им. ком­пи­ля­тив­ный ха­рак­тер, её ос­но­вой яв­ля­ет­ся, по всей ви­ди­мо­сти, дру­гое, бо­лее ран­нее про­из­ве­де­ние. «В. ш. л.» – един­ст­вен­ное вьетн. ис­то­рич. со­чи­не­ние, в ко­то­ром на­шёл от­ра­же­ние пе­ре­ход от буд­ди­ст­ской ис­то­рио­гра­фич. тра­ди­ции, пре­об­ла­дав­шей в 10–12 вв., к кон­фу­ци­ан­ской.