Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

ТОВИ́ТА КНИ́ГА

  • рубрика
  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 32. Москва, 2016, стр. 212

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




ТОВИ́ТА КНИ́ГА (греч. Τωβίτ, Τωβείθ), текст, во­шед­ший в со­став хри­сти­ан­ской Биб­лии (кро­ме про­тес­тант­ских из­да­ний), но от­сут­ст­вую­щий в Биб­лии ев­рей­ской. По­ла­га­ют, что Т. к. бы­ла на­пи­са­на на ара­мей­ском или ев­рей­ском язы­ке ок. 2 в. до н. э. (древ­ней­шие фраг­мен­ты тек­ста бы­ли най­де­ны в Кум­ра­не), но ори­ги­нал её не­из­вес­тен. Греч. текст в Сеп­туа­гин­те (его при­ня­то счи­тать пер­во­на­чаль­ным) и лат. текст в Вуль­га­те име­ют за­мет­ные раз­ли­чия. Т. к. со­сто­ит из 14 глав и рас­ска­зы­ва­ет о жиз­ни пра­вед­ни­ка То­ви­та и его сы­на, То­вии, в ас­си­рий­ском пле­ну. 1–3-я гла­вы опи­сы­вают бла­го­чес­ти­вые по­ступ­ки и ис­пы­тания То­ви­та, а так­же ис­то­рию Са­ры; 4–11-я – ис­то­рию То­вии и ан­ге­ла Ра­фаи­ла: пу­те­ше­ст­вие в Га­ги Ми­дий­ские, же­нить­бу То­вии на Са­ре, его воз­вра­ще­ние в Ни­не­вию и ис­це­ле­ние им То­ви­та от сле­по­ты. В эпи­ло­ге (гла­вы 12–14-я) при­во­дят­ся сло­ва ан­ге­ла Ра­фаи­ла, бла­го­дар­ст­вен­ная мо­лит­ва То­ви­та и крат­кий рас­сказ о жиз­ни То­ви­та и То­вии до кон­ца их дней. На про­тя­же­нии мно­гих ве­ков Т. к. поль­зо­ва­лась по­пу­ляр­но­стью у чи­та­те­лей, а из­ре­че­ния из неё ци­ти­ро­ва­лись в хри­сти­ан­ской лит-ре, но­сив­шей на­зи­да­тель­ный ха­рак­тер.

Вернуться к началу