Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

АЗБУКО́ВНИКИ

  • рубрика

    Рубрика: Языкознание

  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 1. Москва, 2005, стр. 255

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: Л. Н. Пушкарёв
«Книга глаголемая алфавит». Рукопись 17 в. Образец азбуковника-словаря.

АЗБУКО́ВНИКИ, рус. ру­ко­пис­ные лек­си­ко­гра­фич. па­мят­ни­ки 13–18 вв., сбор­ни­ки ста­тей учеб­но­го, нра­во­учи­тель­но­го и спра­воч­но­го ха­рак­те­ра без ука­за­ния ав­тор­ст­ва. Со­хра­ни­лось бо­лее 200 спи­сков А. Древ­ней­ший спи­сок тол­куе­мых слов ти­па А. по­ме­щён в Нов­го­род­ской корм­чей кни­ге 1282. В 13–16 вв. А. слу­жи­ли гл. обр. сло­ва­ря­ми для тол­ко­ва­ния не­по­нят­ных слов, встре­чаю­щих­ся в кни­гах Свя­щен­но­го Пи­са­ния. С 17 в. А. в зна­чит. ме­ре ста­ли учеб­ны­ми кни­га­ми, ими ши­ро­ко поль­зо­ва­лись ино­стран­цы при изу­че­нии рус. язы­ка.

Учеб­ные А. со­стоя­ли из двух час­тей. Пер­вая (лек­си­ко­гра­фи­че­ская) вклю­ча­ла в се­бя аз­бу­ку, сло­ги, про­пи­си в ал­фа­вит­ном по­ряд­ке, ино­гда све­де­ния по грам­ма­ти­ке; вто­рая (по­зна­ва­тель­ная) – ста­тьи по фи­ло­со­фии, рус. и все­об­щей ис­то­рии, вы­бо­роч­ные све­де­ния по ес­теств. нау­кам. Нра­во­учи­тель­ные А. со­дер­жа­ли пра­ви­ла по­ве­де­ния де­тей в шко­ле. Спра­воч­ные А.– это тол­ко­вые сло­ва­ри тер­ми­нов, где ука­за­ны их про­ис­хо­ж­де­ние, пе­ре­вод на рус. яз. и зна­че­ния. В них да­ны так­же све­де­ния по разл. от­рас­лям зна­ния. Все А. яв­ля­ют­ся важ­ным ис­точ­ни­ком при изу­че­нии лек­си­ко­гра­фии, лек­си­ко­ло­гии, ис­то­рии пе­да­го­ги­ки, куль­ту­ры и об­ществ. мыс­ли Рос­сии 13–18 вв.

Лит.: Ба­та­лин Н. И. Древ­не­рус­ские аз­бу­ков­ни­ки // Фи­ло­ло­ги­че­ские за­пис­ки. 1873. Вып. 3–5; Кар­пов А. П. Аз­бу­ков­ни­ки, или Ал­фа­ви­ты ино­стран­ных ре­чей по спи­скам Со­ло­вец­кой биб­лио­те­ки. Ка­зань, 1877; Vasmer M. Ein russisch-byzantinisches Gesprächbuch: Bei­träge zur Erforschung der älteren russischen Lexikographie. Lpz., 1922; Ков­тун Л. С. Рус­ская лек­си­ко­гра­фия эпо­хи сред­не­ве­ко­вья. М.; Л., 1963; она же. Аз­бу­ков­ни­ки XVI– XVII вв.: Стар­шая раз­но­вид­ность, Л., 1989; Шов­ге­но­ва Л. М. Аз­бу­ков­ни­ки // Рус­ская речь. 1967. № 5.

Вернуться к началу