Нареза́ние резьбы́, образование резьбы снятием стружки на наружных или внутренних поверхностях заготовок и деталей. Производят на резьбонарезных, гайконарезных и болтонарезных, резьбофрезерных, резьбошлифовальных и токарных станках, а также вручную. Инструменты для нарезания резьбы: метчики, плашки, резцы, фрезы и др. (см. в статьях Винторезный инструмент, Металлорежущий инструмент). Для нарезания резьбы вручную применяют специальные приспособления: плашкодержатели, воротки, клуппы и пр.

Метчик применяют для нарезания винтовой резьбы в предварительно просверлённом отверстии; представляет собой цилиндрический валик, имеющий на одном конце режущие кромки (рис. 1).Рис. 1. Метчик.Рис. 1. Метчик. Другой конец метчика (хвостовик) предназначен для закрепления в патроне или удержания его в воротке во время работы. Основные типы метчиков: ручные; гаечные – для нарезания за один проход полной резьбы в сквозных отверстиях; машинные – для нарезания резьбы главным образом в глухих отверстиях на сверлильных станках, автоматах и специальных агрегатных станках; станочные – для получения резьбы в сквозных отверстиях на гайконарезных станках; бесканавочные – для нарезания за один проход резьбы в сквозных отверстиях; автоматные – для нарезания резьбы в гайках на гайконарезных автоматах; плашечные и маточные – для нарезания резьбы, калибровки и удаления заусенцев в резьбовых отверстиях круглых плашек.

Плашка – инструмент для нарезания наружной резьбы вручную или на металлорежущем станке (рис. 2). Плашки подразделяются: по наружной форме – на круглые, квадратные, шестигранные, трубчатые и др.; по конструкции – на цельные, разрезные и раздвижные. Рис. 2. Плашка.Рис. 2. Плашка.Цельная круглая нарезная плашка ранее называлась леркой или прогонкой. Наиболее распространена круглая плашка, имеющая, подобно гайке, центральное отверстие с резьбой, вокруг которого расположены 3–6 гладких отверстий, пересекающих центральное отверстие для образования зубьев плашки и канавок для отвода стружки. Трубчатые плашки применяются на токарно-револьверных станках и автоматах, где облегчены условия выхода стружки. В процессе резания плашка и заготовка совершают два относительных движения: вращение вокруг продольной оси резьбы и продольную подачу (равную шагу резьбы); при этом плашка, навинчиваясь на заготовку, нарезает резьбу режущими перьями.

На токарных станках резьбу нарезают резцами за несколько проходов, на фрезерных станках – резьбовыми фрезами за один проход. Также получение резьбы возможно пластичной деформацией (см. в статье Накатывание).