ВЕЛЬЦЕВА́НИЕ

ВЕЛЬЦЕВА́НИЕ (от нем. Wälzen – ка­тать, пе­ре­ка­ты­вать), пи­ро­ме­тал­лур­гич. про­цесс, осу­ще­ст­в­ляе­мый во вра­щаю­щей­ся пе­чи для до­из­вле­че­ния цен­ных ме­тал­лов из по­ли­ме­тал­лич. от­хо­дов: шла­ков свин­цо­во­го, мед­но­го и оло­вян­но­го про­из-в, твёр­дых ос­тат­ков цин­ко­во­го про­из-ва (кек, рай­мов­ка) и др.

Из­мель­чён­ный пе­ре­ра­ба­ты­вае­мый про­дукт в сме­си с уг­ле­род­со­дер­жа­щим ма­те­риа­лом (напр., кок­си­ком) при не­пре­рыв­ном пе­ре­ме­ши­ва­нии на­гре­ва­ют во вра­щаю­щей­ся труб­ча­той пе­чи (вельц-пе­чи) до 1200–1300 °C, при этом в твёр­дой фа­зе про­ис­хо­дит уг­ле­тер­мич. вос­ста­нов­ле­ние ок­си­дов не­ко­то­рых ме­тал­лов, ко­то­рые пе­ре­хо­дят в га­зо­вую фа­зу. Вос­ста­нов­лен­ные ме­тал­лы в па­ро­об­раз­ном со­стоя­нии окис­ля­ют­ся ки­сло­ро­дом воз­ду­ха и уг­ле­кис­лым га­зом. Вновь об­ра­зую­щие­ся ок­си­ды ле­ту­чих ме­тал­лов (цин­ка, кад­мия, свин­ца, ин­дия, гал­лия, гер­ма­ния) – т. н. воз­го­ны – уно­сят­ся по­то­ком га­зов из пе­чи и со­би­ра­ют­ся в пы­ле­уло­ви­те­лях. Улов­лен­ные воз­го­ны пе­ре­ра­ба­ты­ва­ют, из­вле­кая ме­тал­лы. Не­ле­ту­чие ме­тал­лы (медь, ни­кель и др.) ос­та­ют­ся в твёр­дом спе­чён­ном про­дук­те В. – клин­ке­ре, ко­то­рый на­прав­ля­ют на ме­де­пла­виль­ные за­во­ды.