ЧЕ́СТЕРФИЛД

ЧЕ́СТЕРФИЛД (Chesterfield) Фи­лип Дор­мер Стен­хоп (22.9.1694, Лон­дон – 24.3.1773, там же), граф, англ. пи­са­тель, ди­пло­мат и по­ли­тич. дея­тель. Учил­ся в Кем­бридж­ском ун-те (1712–14); с 1715 чл. пар­ла­мен­та (с 1726 в Па­ла­те лор­дов); по­сол в Гол­лан­дии (1728–32); ко­ро­лев­ский на­ме­ст­ник в Ир­лан­дии (1745–46), гос. сек­ре­тарь (1746–48). Ак­тив­ный по­ли­тич. оп­по­нент Р. Уол­по­ла. Лит. на­сле­дие Ч. вклю­ча­ет об­шир­ную пе­ре­пис­ку с со­вре­мен­ни­ка­ми, эс­сеи­сти­ку, а так­же афо­риз­мы, мак­си­мы, нра­во­опи­сат. очер­ки и др. Наи­боль­шую из­вест­ность по­лу­чи­ли «Пись­ма к сы­ну» («Lord Che­ster­field’s letters to his son», 1774, рус. пер. 1971), где, раз­ви­вая фи­лос.-пе­да­го­гич. идеи Дж. Лок­ка, Ч. пред­ло­жил строй­ную кон­цеп­цию вос­пи­та­ния свет­ско­го юно­ши; произ­ве­де­ние, вы­звав­шее ак­тив­ное об­су­ж­де­ние и спо­ры сре­ди со­вре­мен­ни­ков, по­лу­чи­ло одоб­ре­ние Воль­те­ра как об­ра­зец бле­стя­ще­го лит. сти­ля. На рус. яз. про­из­ве­де­ния Ч. пе­ре­во­ди­лись с кон. 18 в.