«ТАХИ́Р И ЗОХРА́»

«ТАХИ́Р И ЗОХРА́» («Та­хир и Зух­ра»), ср.-век. ли­ро-эпич. по­эма (дас­тан) тюрк. на­ро­дов. По­лу­чи­ла рас­про­стра­не­ние в Ср. Азии и По­вол­жье, а так­же на тер­ри­то­рии совре­мен­ных Азер­бай­джа­на и Тур­ции. Ос­но­ва сю­же­та – судь­ба двух влюб­лён­ных Та­хи­ра и Зох­ры, ко­то­рые раз­лу­че­ны по злой во­ле от­ца де­вуш­ки – па­ди­ша­ха. Лейт­мо­тив по­эмы – борь­ба за спра­вед­ли­вость, по­бе­да до­б­ра над злом. По сю­же­ту, рас­про­стра­нён­но­му в боль­шин­ст­ве нац. вер­сий, Та­хир по­сле воз­вра­ще­ния каз­нён па­ди­ша­хом, а Зох­ра по­кон­чи­ла с со­бой. Со­глас­но азерб. ва­ри­ан­ту, он по­сле мно­го­числ. ски­та­ний на чуж­би­не и разл. ис­пы­та­ний вос­со­еди­ня­ет­ся с воз­люб­лен­ной и ста­но­вит­ся ца­рём. Сю­жет «Т. и З.» впер­вые по­лу­чил лит. об­ра­бот­ку в твор­че­ст­ве узб. по­эта Саййо­ди (17–18 вв.); из­вест­на об­ра­бот­ка «Т. и З.» туркм. по­этом Мол­ла­не­пе­сом. Дас­тан лёг в ос­но­ву мно­го­числ. эк­ра­ни­за­ций.