«ИНОСТРА́ННАЯ ЛИТЕРАТУ́РА»

«ИНОСТРА́ННАЯ ЛИТЕРАТУ́РА», рос. еже­месяч­ный лит.-ху­дож. жур­нал. Из­да­ёт­ся в Мо­ск­ве с 1955. Пред­ше­ст­вен­ни­ка­ми «И. л.» бы­ли жур­на­лы «Вест­ник ино­стран­ной ли­те­ра­ту­ры» (СПб., 1891–1908; 1910–16; М., 1928–30), «Ли­те­ра­ту­ра ми­ро­вой ре­во­лю­ции» (1931–32), «Ин­тер­на­цио­наль­ная ли­те­ра­ту­ра» (1933–43). В «И. л.» пуб­ли­ку­ют­ся пе­ре­во­ды про­из­ве­де­ний совр. пи­са­те­лей (про­за, по­эзия, пуб­ли­ци­сти­ка, эс­се, днев­ни­ки, пись­ма, вос­по­ми­на­ния), а так­же ре­цен­зии и об­зо­ры отеч. кри­ти­ков и ли­те­ра­ту­ро­ве­дов. В «И. л.» впер­вые бы­ли на­пе­ча­та­ны в рус. пе­ре­во­де про­из­ве­де­ния Г. Бёл­ля, Х. Л. Бор­хе­са, Г. Гри­на, М. Кун­де­ры, А. Мил­ле­ра, Ю. Ми­си­мы, Ж. П. Сар­тра, Дж. Стейн­бе­ка, П. Це­лана, У. Эко и др. «И. л.» при­су­ж­да­ет еже­год­ные пре­мии луч­шим мас­те­рам ху­дож. пе­ре­во­да.