ОБРАЩЕ́НИЕ

ОБРАЩЕ́НИЕ, грам­ма­ти­че­ски не­за­ви­си­мый и ин­то­на­ци­он­но обо­соб­лен­ный ком­по­нент пред­ло­же­ния, а так­же бо­лее слож­но­го син­так­сич. це­ло­го, обо­зна­чаю­щий то­го, к ко­му на­прав­ле­на речь. В ка­че­ст­ве О. мо­жет вы­сту­пать назв. ли­ца, др. жи­во­го су­ще­ст­ва, не­оду­шев­лён­но­го пред­ме­та или яв­ле­ния. Обыч­но оно вы­ра­жает­ся су­ще­ст­ви­тель­ным или к.-л. суб­стан­ти­ви­ро­ван­ной ча­стью ре­чи в им. п. [«– Не хо­ди, Во­ло­дя, – про­го­во­рил Ро­ди­он» (А. П. Че­хов), «От­крой­ся, мысль! Стань му­зы­кою, сло­во, ударь в серд­ца, чтоб мир тор­же­ст­во­вал» (Н. А. За­бо­лоц­кий); «– Боль­ной, на пе­ре­вяз­ку!»], ре­же – др. час­тя­ми ре­чи [напр., ме­сто­име­ни­ем 2-го ли­ца: «– Эй, ты! От­веть мне» (В. М. Шук­шин)]. О. мо­жет быть рас­про­стра­не­но за­ви­ся­щи­ми от не­го сло­во­фор­ма­ми: «Стих­ни, ве­тер. Не лай, ло­бо­вое стек­ло» (С. А. Есе­нин). В ка­че­ст­ве О. мо­гут ис­поль­зо­вать­ся опи­са­ния при­зна­ков пред­ме­та, ли­ца: «– Эй, на ша­лан­де! – ска­зал Рег» (А. С. Грин), «– Эй, кто по­сме­лее, да­вай­те сю­да!». Не­ко­то­рым язы­кам (напр., др.-рус., болг., чеш., ук­ра­ин­ско­му, рум., груз., араб.) свой­ст­вен­но ис­поль­зо­ва­ние в функ­ции О. осо­бой зва­тель­ной фор­мы име­ни, или во­ка­ти­ва (болг. «Ва­си­ле», «ма­мо», укр. «Андрію» и т. п.). О. со­про­во­ж­да­ет­ся осо­бой зва­тель­ной ин­то­на­ци­ей.

В пред­ло­же­нии О. вы­пол­ня­ет 2 функ­ции: при­зыв­ную, или апел­ля­тив­ную (за­клю­чаю­щую­ся в ак­ти­ви­за­ции вни­ма­ния то­го, ко­му ад­ре­со­ва­на речь), и оце­ноч­но-экс­прес­сив­ную (со­стоя­щую в оцен­ке то­го ли­ца или пред­ме­та, ко­то­рый на­зван в О.).

Пра­ви­ла рус. пунк­туа­ции пред­пи­сы­ва­ют вы­де­лять О. за­пя­ты­ми, при уси­ле­нии эмо­цио­наль­но­сти – вос­кли­ца­тель­ным зна­ком. Ес­ли О. за­кан­чи­ва­ет во­про­сит. пред­ло­же­ние, по­сле не­го ста­вит­ся во­про­сит. знак: «Ты мо­ли­лась ли на ночь, бе­рё­за? Вы мо­ли­лись ли на ночь, за­про­ки­ну­тые озё­ра Се­неж, Сви­тязь и На­рочь? Вы мо­ли­лись ли на ночь, со­бо­ры По­кро­ва и Ус­пе­нья?» (А. А. Воз­не­сен­ский).