Подпишитесь на наши новости
Вернуться к началу с статьи up
 

АГРА́ФЫ

  • рубрика
  • родственные статьи
  • image description

    В книжной версии

    Том 1. Москва, 2005, стр. 193

  • image description

    Скопировать библиографическую ссылку:




Авторы: Г. Г. Ястребов

АГРА́ФЫ (греч. ἄγραφα – не­за­пи­сан­ные), вы­ска­зы­ва­ния, при­пи­сы­вае­мые Ии­су­су Хри­сту в иных тек­стах, чем ка­но­нич. Еван­ге­лия. А. со­дер­жат­ся в ран­не­хри­сти­ан­ской ка­но­нич. и не­ка­но­нич. (см. Апок­ри­фы) лит-ре, тво­ре­ни­ях от­цов и учи­те­лей ран­ней Церк­ви, ли­тур­ги­ко-ка­но­нич. па­мят­ни­ках (напр., Апо­столь­ские по­ста­нов­ле­ния, си­рий­ская Ди­да­ска­лия), а так­же в ма­ни­хей­ских, ман­дей­ских, евр. рав­ви­ни­сти­че­ских и ис­лам­ских тек­стах.

Впер­вые тер­мин «А.» ис­поль­зо­вал лейп­циг­ский проф. Й. Кёр­нер в кн. «О не­за­пи­сан­ных ре­че­ни­ях Ии­су­са» («De sermonibus Christi agraphois», 1776). Пер­вые на­уч. со­б­ра­ния А. осу­ще­ст­ви­ли Дж. Додд (1874) и А. Реш (1889). В совр. нау­ке во­круг да­ти­ров­ки и про­ис­хо­ж­де­ния А. ве­дут­ся спо­ры. Вы­ска­зы­ва­ют­ся мне­ния, что мно­гие А. не ау­тен­тич­ны. Груп­пу ау­тен­тич­ных А. со­став­ля­ют А. из Но­во­го За­ве­та (напр., из по­сла­ний апо­сто­ла Пав­ла), из не­ка­но­нич. Еван­ге­лия от Фо­мы (имею­ще­го па­рал­лель­ные А. с ка­но­нич. Еван­ге­лия­ми) и неск. др. ран­не­хри­сти­ан­ских па­мят­ни­ков.

Лит.: Dodd J. T. Saying ascribed to Our Lord by the fathers and other primitive writers. Oxf., 1874; Resch A. Agrapha: Ausser­kanoni­sche Evangelien-Fragmente. Lpz., 1896; Тау­бе М. Л. Аг­ра­фа у От­цов Церк­ви. Вар­ша­ва, 1937; он же. Аг­ра­фа в древ­не­хри­сти­ан­ских апок­ри­фах. Па­риж, 1947; он же. Аг­ра­фа в иудей­ских и ма­го­ме­тан­ских пи­са­ни­ях. Па­риж, 1951; Jere­mias J. Unknown sayings of Jesus. L., 1964; Stroker W. D. Extracanonical sayings of Jesus: text, translation and notes. Atlanta, 1989.

Вернуться к началу